The most common girl names in the Netherlands are Emma, Julia, and Mila. For example, someone whose family name is "De Vries" is not found at the letter "D" in the telephone directory but at "V"; the "de" is a tussenvoegsel and is not a part of the indexing process but rather is more of a stylistic qualifier. Mina carries a wide range of origins, making this a great choice for the more multi-cultural family. There is a great variety of Dutch surnames (over 100,000), partly because of an influx due to a forced official registration of surnames in 1811, hence there have been few generations in which names could become extinct. Its exact meaning or origin is unknown, but some suggest Mary means rebelliousness or sea of bitterness. It may even come from the Egyptian word mry meaning beloved.. Click here to find out more! It is another occupational surname meant for boatman or ferryman. A cute, catchy name such as Tonie may be a perfect way to show how deeply you love your new addition to the family. It is a Dutch occupational surname made from hoed meaning hat and maker. It was probably given to hat makers or those who worked with hat makers. This old dutch surname is a variant of Jonker. Hoeve means farm and thus the name was given to a person who lived on a farm. Lisanne could be a delightful choice for parents wanting something a little unique, with it being a beautiful combination of the names Lisa and Anne. A notable bearer of this surname was Antonie van Leeuwenhoek, a Dutch microbiologist, who is often referred to as The Father of Microbiology., It refers to people who belong to any of the various places named Lonan in The Netherlands. More than 5% of the people in the Netherlands had one of these ten last names. This strong name comes from the Germanic name Heimirich, with heim meaning home and ric meaning ruler.. A Ada (name) Adriana Agatha (given name) Ageeth Aleida Aletta Alida Amalia (given name) Anna (name) Anne Anneke Anneliese Annemarie Annemieke Annette (given name) Annie (given name) Annika Anouk The surname is derived from the town. Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with Nicoline is another gorgeous take on the name Nicholas, derived from the Greek words nike, meaning victory, and laos, meaning people. A delightful name for parents who wish to cultivate a determined spirit in the life of their daughter. It is derived from the word els, which is the Dutch word for an alder tree. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. This post gives you a list of frequently used Dutch family names, their meanings, and reasons for their usage. The meaning of this name is wide meadow. Greet is the shortened Dutch version of Margaretha, so if youre looking for a catchy name, this could be a keeper! What are the most popular Dutch surnames? Alternative Spellings & Variations: Rosamina, Rosamond, Rosamia, Rose, Rosie, Rosa. This was the name of two ancient Roman settlements in northern Italy- Adria and Atri. So how did patronymics work? Amalia originates from the Germanic word amal, meaning work or activity, which ultimately comes from the old name Amalberga. Zo comes from the Greek word z, meaning life, which was used to describe Eve among Greek-speaking Jews in ancient times. It is an Old Dutch last name that represents a farmer or a landlord. The meaning of this surname is open spot in a forest. Sandbox Learning is part of Sandbox & Co., a digital learning company. Kanne is a town in the province of Limburg, Belgium. Find your Dutch last name and learn about name meanings and origins in the Netherlands. It means from the stream in the Flemish dialect of Dutch. It is derived from the Dutch word Hago, which means enclosure or hedge. It is a famous town in the Netherlands. It is a Dutch surname that is a variant of Abbink, meaning Abbes farm. The meaning of this common Dutch surname is lord or gentleman. It comes from the word Heer, which means lord or master. This surname was likely given to someone who worked as a lord (aristocrat) or worked with a lord. Shikha is a writer-turned-associate editor at MomJunction, with over seven years of experience in the field of content. If the father was named Hildebrant and the mother was Gertrud, their daughter would be named Hiltrud. 48. 11 of 20 DE BOER Frequency: 38,343 people in 2007; 25,753 in 1947 After Napoleon entered the picture, last names were mainly based on occupation or location. The meaning could also capture the beauty and elegance of your new little girl. Lets uncover some fascinating and unique Dutch girl names for your little treasure. This infographic presents a list of Dutch family names along with their fascinating meanings.SaveIllustration: Momjunction Design Team. It is an occupational last name used by wheel makers. The meaning of this last name is west of the mountain. You can imagine the Dutch people weren't given much time to decide on their new last names. It is also a variant of Gillis, which means shield of hides in Greek or youth in French. It comes from the Old Dutch word Holt meaning forest. Nagel means nail in Dutch. It is derived from the word Romein, which means a person who came from Rome. This surname indicates a person from a town named Schoorl in the Netherlands. Your It also offers some beautiful nicknames, including Ria, Rini, Riny, or Anne. July 3, 2022July 3, 2022. aaron miles baseball net worth minnesota tornado siren map avant don t take your love away sample. It is an occupational surname that comes from the Middle Dutch word Paenders meaning a brewer., A very common Dutch surname meaning son of Philip. The name Philip comes from the Greek word Philippos meaning friends of horses.. It is an occupational surname which means peddler in Dutch. Aganarsson The name means "son of Agnar". In Dutch, stoepmeans entrance. This Dutch surname translates to an oak tree.. The Dutch patronymic Dingemanse (son of Dingeman) became a surname by at least 16th century in Holland and later became Dingman in New York when a Dutch colony. It is a funny Dutch surname derived from Dutch and Danish. 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. Berendina is the feminine Dutch variation of Bernard, which is derived from the Germanic elements- bern meaning bear and hard meaning brave or hardy. Giving your daughter this very rare name may inspire strength and stamina throughout her life. Aalders Dutch. Karien is the sweet Dutch form of Katherine, a popular name derived from the Greek word katharos, meaning pure. Katherine was very popular among many Christian countries and saw many different variations across the ages. Schrijn means box or container.. Anker means anchor in Dutch, and it is likely to be a metonymic surname for a sailor. Linde is the lovely Dutch version of Linda, which originates from the Germanic element lind, meaning flexible, soft or mild. Other sources suggest it comes from the Linden tree or that it means pretty in Spanish. It is derived from the name Nicolaas, which means victory of the people. He was known as a hero among the Jews, for refusing to stop praying in public and for surviving the lions den. The meaning of this last name is a person who lived close to swamp. She later became the patron saint of music and musicians. Aleid is a Dutch girl name short for Adelaide, typically used in history among royalty and for saints. While some parents may love the old-fashioned Dutch names, such as Madelief, Carolien, or Danique, others may opt for more versatile, modern names, such as Amber, Emma, Mila, and Julia. It was likely used to refer to people who came from the coastal village of Schoorlin The Netherlands. The name Rossum is derived from the Dutch words rothe meaning a clearing in a forest and heim meaning home., It means from Wegberg, a small German town that lies on the German-Dutch border. The meaning of this surname is streets priest. It is a funny Dutch surname that means the same in English as well. The surname likely referred to a person who worked in a chapel or lived near a chapel. Rianne is considered the delightful combination of Anne and Ria or as the shortened form of names, including Rianne. Catharina is the Dutch and Swedish version of Catherine. It is a popular surname for carpenters as they work with nails. This information is for educational purposes only and not a substitution for professional health services. Henritte is the gorgeous Dutch variation of Henriette, which ultimately comes from the Germanic name Henry. It comes from the name of a 19th Century castle in the Netherlands. It means from Middelburg, a city in The Netherlands. This is another occupational surname, and it means nail. It originated from various places in the Netherlands and Germany. Many Dutch families use several short variations, such as Carine, Ina, Ineke, Kaatje, Karin, Kitty, Rina, or Tiny. She was the first woman to work as a professional balloonist in the early 1800s and even took Napoleon Bonaparte for a float or two! Scuba Certification; Private Scuba Lessons; Scuba Refresher for Certified Divers; Try Scuba Diving; Enriched Air Diver (Nitrox) It means at the edge or eave. It likely referred to someone who lived at the edge of a forest or any other region. Kuipers, Kuypers, Kuijper, Kuyper, Kuijpers, and De Kuyper are some variants of this surname. If a son was born, he would be called Gerbrant. Kristel is the gorgeous Dutch shortened version of Christina, which comes from the ancient Greek word christiana, meaning a follower of Christ. This touching name offers some lovely Dutch variations, such as Chris, Christel, or Tina. It refers to a person who came from the town called Beers in The Netherlands. The meaning of this old Dutch surname is rye field. Derived from the given name Aaij, a short form of Adriaan and other names. Aleid is a soft feminine name that is unique in modern times. Aperloo thus refers to an apple farm. Cecilia originates from the Roman family name Caecilius, with caecus meaning blind in Latin. It is a combination of two words, namely Baard, which refers to bright and wijk, which refers to neighbourhood. This surname was likely used to refer to those who worked as carpenters or made nails. It is derived from Hasel, a town in Germany. The name was probably derived from the combination of the word Baard, a variant of Bert meaning bright and Wijk, which means neighborhood or district in Dutch. This surname means a wood trader or wood purchaser. As of 2021, the most popular Dutch baby name for a girl in The Netherlands is Julia, and the most common Dutch baby name for a boy is Noah. It is also commonly used in Hungary, among other East European countries. Anouk (Dutch origin), meaning 'bold', is a sweet name for a Dutch person who is bold and adventurous. Sophie is derived from the Greek girls name Sophia, meaning wisdom. It was common among royalty in the Middle ages and was popularized through the German royal House of Hanover, which ruled over Hanover, Great Britain, and Ireland between the 17th and 20th centuries. The word Langbroek is a combination of lang meaning wide, and broek meaning a meadow.. It is used to represent either Achel in the Belgium province or Egchel in the Dutch province of Limburg. If you have a popular Dutch last name, you might find it on this list. Ruis, Ruys, Ruisch, Ruysch the sound of wind or water (surname common with millers). Get high-quality PDF version by clicking below. For example: See also the main Dutch surnames section. Marjorie (Hebrew and Latin origin), the name means "child of light". 2. Xandra is the Dutch shortened form of Alexandra, which is the feminine version of Alexander. This surname means an architect or builder in Dutch. Pronunciation: Ah-liet. 51. It is the Dutch word for buyer of wood or wood merchant., It originated as a nickname for a busy person. It is a common Dutch last name, and it means son of Philip. It comes from the Dutch word allerliefste, which means the dearest. This name could have originally denoted the nature of the person or could be a phrase the person most commonly used. When Napoleon acquired the Netherlands, this changed. However, if you find any incongruencies, feel free to write to us. Tess is the Dutch and English diminutive of Theresa or Teresa, which is of Greek origin. Renske is pretty rare among Dutch names, so it could fit the bill if youre looking for something out of the ordinary. It is derived from the Roman surname Laurentius, meaning from Laurentum. This was an ancient place name given to people from this area and is considered the original capital city of Italy. It is the variant of Kapel. Rene is the Dutch version of the Late Latin name Renatus meaning born again. This attractive name holds a strong sense of joy, hope, and renewal- a wonderful way to keep your daughter inspired throughout her life. It is a patronymic name derived from oom referring to maternal uncle in Middle Dutch. Angela (Angelina, Angelique) - God's messenger Anika (Anke, Anki, Anneke) - gracious, merciful; Dutch form of Anne Arabella - beautiful Bente - one who is blessed Betje - a promise of God Brandy - distilled wine Brechtje - bright Britt - a native of Brittany or Britain Carola (Carolien) - free woman Cilla - blinded Cornelia - horn The word slootmeans lock. Jacintha is the pretty Dutch version of Hyacinth- a stylish English name not often heard today. Weg means way and berg means mountain. The Dutch follow a Western-style naming convention with a given name followed by the family name. It is a cognate of Clark. It is the second-largest river in Hungary. It is derived from the Dutch word Romein, a person who comes from Rome. Jacinth or Hyacinth is also a yellow-red to red-brown mineral used as a gemstone. It likely refers to the people from Baardwijk, a place in The Netherlands. Anneke is the sweet Dutch diminutive of Anna, which comes from the Old Latin name Channah or Hannah. This cool Dutch last name is derived from the word offer, which means offering or donating. It is derived from the Cattleya genus of orchid, native to the tropics of Costa Rica. Martha (Latin, Greek origin), the name means "mistress". In Dutch, dalmeans valley. Aakre 2. Anne is a beloved favorite in Dutch girl names, first inspired by Hannah, a lady from the Old Testament, in the Book of Samuel. It would translate to "son of" or "daughter of". The meaning of the last name is forest by the shore. Image: Amsterdam, Capital of the Netherlands, Popular Dutch Last Names on FamilyEducation: De Van, Van den Berg. Ineke is the Dutch variation of Ina, which is the shortened version of several different names, such as Regina, Katharina, Gesina, Hendrina, and Klazina. The text file has nearly 50k names that are classified by likely gender, and how . It is given to people who came from Aaldenberg, a place of uncertain location. This Dutch surname is a variant of the word jonker, which means young lord.. It is an occupational surname likely used to refer to someone who works in a school. It means the edge of the camp in Dutch. Corrie is the Dutch diminutive of Cornelia or Cornelius, which comes from the Latin word cornu, meaning horn. Other sources suggest it means maiden. In ancient Rome, women would often be given the name Cornelia from the Cornelii family. This unique aspect of Dutch culture adds an extra layer of personalization to their names (2). The word Zee means sea in Dutch. The word Andel likely means upper forest in Old Dutch. All rights reserved. Hoping to find a sweet Dutch name with a touch of uniqueness? It is an occupational surname for a nailsmith. Tonie is of Swedish and Latin origin, often used as a Dutch diminutive for names such as Antonina, Antonia, Antonine, Tonetta, and Ninetta. Paulien is the Dutch version of Pauline, which originates from the Roman family name Paulinus meaning small or humble. This could be a charming name for your beautiful daughter about to take on the world. In the Netherlands, it is more frequently used in the northern parts, such as Groningen, Drenthe, and Friesland. Eva holds a range of origins, so it also makes for a fantastic versatile name. It means the son of Jan (John). You can learn more about the authenticity of the information we present in our. It is the combination of the Dutch words rood meaning red and akker meaning field. The word thus means red field.. Julia is the feminine form of Julio and Julius, originating from the Greek word ioulos, meaning downy-bearded. Julius was one of the oldest family names in ancient Rome, belonging to a strong ruling family, such as Gaius Julius Iulus and Gaius Julius Caesar. There are many versions across many languages, such as Jasmina in Bosnian and Serbian, Jasmin in German, and Yasmin in Hebrew. The word Achterberg is a combination of two words, namely achter meaning behind and berg meaning a mountain or hill., The word comes from Lower German and is a combination of the words achter meaning behind and kamp meaning field., It comes from the name of several towns of this name in The Netherlands. Maaike - (MIE-keh) Means "as Mary" Is an old-fashioned Dutch girl name Maud - (MAOD) Means "powerful warrior, mighty in battle" Noa - (NOH-) Means "motion" Philou - (FEE-loh) Means "love" Puck - (PUK) Means "mischievous fairy" Saar - (sahr) Means "noblewoman, princess, lady" Sanne - (SAH-n) Means "lily" Schuyler - (SKY-ler) Means "scholar" It originated from the Eastern parts of the Netherlands. This name means from the swamp or from the peat. Veen refers to a swamp, peat or marsh. It likely refers to someone who lived close to a swamp. This could make a lovely alternative to the more popular Tess or Tessa. Aaldenberg means old mountain.. Means "son of Aafje ". The meaning of the word Hoedeis hat. Aaldenberg Dutch. Senna is of unknown origin but may come from the Senna plant- a large genus of herbs, shrubs, and trees indigenous to the tropics. Amber ultimately comes from the root Arabic word anbar, referring to its rich yellow-orange hue. Then Anouk could be one for the shortlist. Danni, Dany, and Danne make some sweet nicknames too. While some parents may love the old-fashioned Dutch names, such as Madelief, Carolien, or Danique, others may opt for more versatile, modern names, such as Amber, Emma, Mila, and Julia. Know Its Meaning And Origin. In dutch, the meaning of this surname is architect. Roos means rose and velt comes from veld meaning field in Dutch. The name is a combination of the Dutch words acht meaning eight and hoven meaning gardens., It comes from the name of a castle and its estate that existed in The Netherlands during the 19th century. It is used to refer to the people who live at the edge of a forest. This Dutch surname is derived from the name Abtspoel which is the name of an estate near Oegstgeest in the South Holland. As per our strong editorial policy requirements, we base our health articles on references (citations) taken from authority sites, international journals, and research studies. Cataleya is usually heard among Dutch, Spanish, French, Portuguese, and German families. It is afunny Dutch surnamewhich is derived from Kamp. These suffixes make the name translate to "son of Dirk" or "daughter of Dirk" in Dutch. Aakre (Old Norse), is a name that contains the element Akr which means "plowed field". There are, of . This beloved classic originates from the Hebrew name Elisheva, meaning my God is my oath. If you love the sound and meaning of Liesbeth, you may even love its sweet Dutch shortened versions, such as Betje, Elise, Elly, Lisa, and Lize. You will hear a wide range of pretty versions in different languages, such as Floretta or Flo in English, Florinda in Portuguese, Fflur in Welsh, Florina in Romanian, and Fiore in Italian. The word originates from the Persian word Yasamin, which is also used as a girls name in the Arab world. Thyssen, Thysen- Du: Thijssen: Son of Thijs, Vliet, van From the vliet (type of water), Vroom piously (borne by a 16th17th century family of artists), Vuurst, van de(r)- From the Vuursche (Forest area in the middle of the Netherlands), Westhuizen, van der from the houses located in the west, Zijl, van from the waterway (Middle Dutch), Zutphen, van- (From Zutphen, city in the Netherlands), This page was last edited on 9 April 2022, at 18:18. The name of the river Amstel is derived from the Old Dutch phrase aemestelle meaning water area.. Beatrix (Latin origin), meaning 'traveler', is a popular name for a girl and is quite popular all over Europe. Hendriks, Hendriksen, Hendrix - Henry's son Heuvel, van den - From the hill, mound Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, - Common last name Hoek, van de - (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term Hoff, van het - (servant) from the court Kleij, van der - (Kley, Cleij, Cley) Clay The word Hassel is a likely derivation of Hasel, which means Hazel tree.. So whatever appeals to you, these Dutch names for girls may just hold a name or two that will steal your heart away for good! Aarden It is the Dutch word for 'clay,' 'stone,' or 'earth.' This name was likely given to people who worked with these materials. 52. The common Dutch diminutive is Tineke. See a medical professional for personalized consultation. It means long mountain in Dutch, and there are several places by this name in The Netherlands. Your partner in parenting from baby name inspiration to college planning. In Dutch, this surname means from Aalst. A town with the name Aalst exists in Belgium and The Netherlands. Originally denoted a person who came from an uncertain place called Aaldenberg, meaning "old mountain". The word anholt means hold or rest and may have likely referred to a place where people would halt or rest for the night. Christina has many origins across Europe and has captivated the hearts of Dutch parents for centuries. Stefanie is a freelance parenting writer and blogger, and has published works on other publications such as Motherly. It means from Amersfoort, a city in The Netherlands. It denotes a place called Asses farm. The surname likely referred to people who came from or around the farm of unknown location. This name was originally given to the people from Anholt in The Netherlands. The word Aart is derived from the Dutch word Aarde meaning earth. The name means from the earth. It was probably used for a farmer. For more parenting tips and tricks, find us on Pinterest: Are you a writer, expert, or influencer? The word Schoorl means forest by the shore., It is an occupational surname given to cabinet makers. It is also used as a shortened name for male names, including Anthony, Antwan, Antton, Antonio, and Antono. Abel This name comes from the given name Abel. It means a person from Aalsburg. The word Aalsburg likely originated from the word Adelsburg where adel means noble and and burg means fortress.. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in more. It is a variant of Van Agteren. This surname was originally used for someone from Haanrade, a village in The Netherlands. If broken up, anna is Hebrew for grace, while belle is French for beauty. It also offers some charming diminutives, such as Mabel, Mae, Maybelle, or Mabelle. Nettie is the charming diminutive of several female names, including Annette, Jeanette, Anna, and Antonia. It is the Dutch word for boss, master or chief.. 2. List Of Popular Norwegian Surnames Or Last Names 1. Itis aDutchpatronymic surname, and it means son of Goos/Goswin. A smid ( smit) in the Netherlands is a blacksmith, making this a common Dutch occupational surname. 2022 Sandbox Networks Inc. All rights reserved. In Dutch, the meaning of zaalis hall. The American political family, Roosevelt family, could be credited for popularizing this surname. The exact origin of this sweet Dutch name is a bit uncertain. MomJunction believes in providing reliable, research-backed information to you. It is a variant of Van Kan. You may have seen the famous 2011 French-American film Colombiana, which tells the story of an expert assassin named Cataleya, who sets out to avenge the death of her parents. It is the Dutch word for a pear tree. It was probably given to someone who lived or worked near pear orchards. The name Wegberg is derived from Old German words weg meaning way or path and berg meaning mountain., It means from willows. The word Willigen comes from the Old Dutch word wilga meaning willow., This Dutch surname means from the tree.. You could shorten it to a sweet-sounding Adria or Drina. Other sources say Inge is the shortened version of Ingeborg, an Old Norse name meaning stronghold.. This is where they use the personal name of an important male ancestor such as their father or even grandfather. It is an occupational surname for locksmiths. It denotes someone from Asch, a town in the Netherlands. alone. All content found on this website is intended for informational and educational purposes only. It is a combination of achter which refers to behind or backside and bergmeaning a hill. In Dutch, this surname means from the creek or from the brook since Beek refers to a creek or a brook., It means from the mountains since Berg means mountains., It means from the paved entrance. Stoep is the Dutch word for a paved porch at the house entrance.. The word Loman comes from the Old Dutch word loh meaning a meadow or a clearing.. Andrea carries a wide range of origins, which explains its unique adoption into many languages. use of this site indicates your agreement to be bound by the Terms of Use. Aafjes Dutch. The following two tabs change content below. Before 1811, the Dutch weren't required to have last names or family names. If youre looking for something a little out of the ordinary, then Katinka could do it for you! Hiltrud offers an old traditional name for your little treasure. According to the Flemish dialect of Dutch, its meaning is from the stream. Female Dutch Names [ Suggest Names for this page ] [ Go to Male Dutch Names] [ 1] AALTJE, noble maiden. It is one of the common Dutch surnames for hat makers. Angelien is the beautiful Dutch diminutive of Angela, which comes from the medieval Latin girls name Angelus, meaning messenger. This touching, more traditional name refers to the mysterious supernatural beings known as angels or Gods servants or messengers. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. Find your Dutch last name and learn about name meanings and origins in the Netherlands. It is the Dutch word for school meaning the same as English. This beautiful name has been in use since the 19th century, but you are unlikely to hear many girls with this name today.